关于赋得古原草送别原文翻译及赏析

2025-12-29 13:20:09
关于赋得古原草送别原文翻译及赏析

《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的代表作之一,描绘了草原上的春草生长与离别之情。诗中通过自然景象表达对友人的深情送别。

项目 内容
原文 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
翻译 原野上的草茂盛生长,一年四季枯萎又繁茂。野火无法烧尽它,春风一吹又重新生长。远方的花草覆盖古道,阳光下的绿色连接着荒城。再次送别朋友离去,心中充满离别的愁绪。
赏析 诗中以草喻情,表现生命的顽强与离别的不舍。语言简练,意境深远,情感真挚,是送别诗中的佳作。

全诗借景抒情,情景交融,展现了诗人对友情的珍视与自然生命力的赞美。

  • 标签: