墨池记原文及翻译

2026-07-02 21:13:13
墨池记原文及翻译

《墨池记》是北宋文学家曾巩所作，记述了王羲之在临川（今江西抚州）的墨池遗迹，并借此赞颂其书法成就与勤奋精神。

内容 原文 翻译
开头 临川之城东，有地隐然而高，以临于溪，曰新城。新州之南，有池焉，曰墨池。 临川城的东边，有一块地微微隆起，靠近溪流，叫新城。新城南边有一个池子，叫墨池。
主旨 或曰：羲之尝居此，故池以名焉。 有人说，王羲之曾在这里居住过，所以这个池子因此得名。
赞扬 余观其书，笔力精劲，结构严谨，非一朝一夕之功。 我看他的书法，笔力遒劲，结构严谨，不是一朝一夕能练成的。
结尾 吾欲学之，未至而先志之，庶几可及也。 我想学习他，虽未达到，但先立志，或许可以接近。

文章通过墨池的由来，表达了对王羲之刻苦学习精神的敬佩，鼓励后人勤学苦练，追求卓越。

  • 标签：