石钟山记原文及翻译

2026-07-28 12:31:32
石钟山记原文及翻译

《石钟山记》是宋代文学家苏轼所写的一篇游记散文，记述了他探访石钟山的过程和对“钟声”成因的探究。

内容 原文 翻译
开头 《石钟山记》 《石钟山记》
背景 余以八月之望，乘舟夜泊。 我在八月十五日乘船夜间停泊。
探访 有大石当中流，可坐百人。 有巨石位于水流中央，可容纳百人。
声音 空中而多窍，与风水相吞吐，有窾坎镗鞳之声。 石中有孔洞，与风浪相击，发出咚咚声响。
结论 事不目见耳闻，不可臆断其有无。 没有亲眼见到或亲耳听到的事，不能凭空推测。

文章通过实地考察，纠正了前人对石钟山得名原因的误解，体现了作者严谨的治学态度。

  • 标签：