哪位高手知道bother和disturb之间的区别

2026-10-18 23:08:09

在英语中，“bother”和“disturb”都表示“打扰”的意思，但它们的用法和语气有所不同。

总结：

- bother 更常用于口语，强调对某人造成不便或烦恼，带有轻微的负面情绪。

- disturb 更正式，强调对他人正常状态的干扰，语气较中性。

单词	含义	语气	常见用法
bother	打扰、麻烦	口语、轻微	“Don’t bother me.”
disturb	打扰、妨碍	正式、中性	“Please don’t disturb the patient.”

两者都可以表示“打扰”，但在不同语境下选择不同的词会更自然。