舒伯特小夜曲德语原文

2026-08-09 09:49:41
舒伯特小夜曲德语原文

《舒伯特小夜曲》是奥地利作曲家弗朗茨·舒伯特创作的经典艺术歌曲，原名为《Ständchen》，意为“小夜曲”。这首作品以优美的旋律和深情的歌词著称，常被演唱于音乐会及歌剧舞台上。

以下是《Ständchen》的德语原文与中文翻译对照：

德语原文 中文翻译
Ich steh an der Gasse, 我站在街角，
Ich steh an der Gasse, 我站在街角，
Die Straße ist leer, 街道空无一人，
Es ist Nacht, es ist still. 夜深人静。
Du bist mein Licht, 你是我的光，
Du bist mein Glück, 你是我的幸福，
Komm, du mein Herzenskind, 来吧，我心爱的人，
Laß uns beide schlafen. 让我们一同入睡。

此歌曲展现了舒伯特对爱情与自然的细腻描绘，语言简洁却情感丰富。

  • 标签：